{"id":3445,"date":"2023-07-31T22:44:31","date_gmt":"2023-07-31T20:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/rencartaumelies.org\/?p=3445"},"modified":"2023-08-02T20:08:47","modified_gmt":"2023-08-02T18:08:47","slug":"retour-a-seoul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/2023\/07\/31\/retour-a-seoul\/","title":{"rendered":"Retour \u00e0 S\u00e9oul"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Ramener des mondes h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes, des natures de jeu diff\u00e9rentes, des nationalit\u00e9s et des origines diff\u00e9rentes, et m\u00e9langer tout \u00e7a… C’\u00e9tait \u00e7a le projet, le coeur du film.<\/p>\nDavy Chou<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Le film nous a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe, et un film gagne toujours \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe. Ecouter les gens qui l\u2019ont fait venir le d\u00e9fendre, \u00e7a met le spectateur dans une disposition d\u2019ouverture, \u00e7a ouvre toutes les \u00e9coutilles. La jeune femme qui interpr\u00e8te le personnage principal, qui n\u2019est pas actrice mais artiste plasticienne dans la vie, a dit : \u00ab Quand j\u2019ai lu le sc\u00e9nario j\u2019y ai d\u00e9couvert une jeune femme asiatique qui n\u2019est ni douce ni sexy, \u00e0 l\u2019antipode des clich\u00e9s attach\u00e9s ici aux femmes asiatiques. C\u2019est ce qui m\u2019a donn\u00e9 envie de la jouer \u00bb L\u2019autre jeune femme qui interpr\u00e8te sa premi\u00e8re amie cor\u00e9enne dans le film, pas plus actrice puisqu\u2019elle vend des chocolats dans la vraie vie (!) a dit la m\u00eame chose, et j\u2019ai pens\u00e9, \u00e0 les \u00e9couter exprimer le m\u00eame besoin d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9es autrement, que \u00e7a devait leur peser, aux jeunes femmes d\u2019origine asiatique, d\u2019\u00eatre r\u00e9duites \u00e0 un clich\u00e9 sexiste, pour que, n\u2019\u00e9tant actrice ni l\u2019une ni l\u2019autre, elles aient eu envie de passer devant la cam\u00e9ra pour incarner des femmes vraies, ni douces ni \u00ab sexy \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s, ils ont pass\u00e9 le micro \u00e0 Louis-Do de Lencquesaing, qui est un acteur professionnel, lui, et il a dit : \u00ab Pour une non actrice, Park Ji-Min s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e une grande actrice, trois fois actrice puisqu\u2019elle interpr\u00e8te trois femmes, en fait, dans ce film ; et bien meilleure que bien des actrices ! <\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Elle interpr\u00e8te trois femmes ? Non, elle en interpr\u00e8te une qui change tellement, d\u2019un moment \u00e0 un autre de sa vie, que l\u2019expression \u00ab Ni tout \u00e0 fait la m\u00eame, ni tout \u00e0 fait une autre \u00bb semble avoir \u00e9t\u00e9 invent\u00e9e pour elle. \u00c7a la rend fascinante, mais pas que.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est rare, les films qui osent avoir pour protagoniste principale une personne antipathique ; mais voil\u00e0, Freddie n\u2019est pas aimable et ne cherche pas \u00e0 l\u2019\u00eatre. Il faut dire que la vie n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 aimable avec elle. Abandonn\u00e9e par ses parents cor\u00e9ens, elle a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par un couple de Fran\u00e7ais qui lui ont fait une place, lui ont permis d\u2019avoir une bonne sant\u00e9, une bonne \u00e9ducation, etc ; mais rien ne remplace des fondations friables. Freddie en prend conscience \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un s\u00e9jour non pr\u00e9vu dans le pays o\u00f9 elle est n\u00e9e. Par un hasard qui ressemble \u00e0 un acte manqu\u00e9, elle se rend \u00e0 S\u00e9oul pour 15 jours de vacances parce que son vol pour le Japon a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 et qu\u2019elle a pris l\u2019avion suivant, au hasard. Elle a le contact facile donc elle se lie rapidement d\u2019amiti\u00e9 avec deux jeunes Cor\u00e9ens parlant le fran\u00e7ais et, alors qu\u2019elle leur raconte son parcours d\u2019adopt\u00e9e, ils lui sugg\u00e8rent ce qui ne lui \u00e9tait pas venu \u00e0 l\u2019esprit : et si elle profitait de ce s\u00e9jour improvis\u00e9 pour reprendre contact avec ses parents biologiques ?<\/p>\n\n\n\n

Elle ne le sait pas quand elle entame les d\u00e9marches, mais c\u2019est comme ouvrir la bo\u00eete de Pandore. Le spectateur d\u00e9couvre avec elle qu\u2019il y a eu tant d\u2019enfants abandonn\u00e9s en Cor\u00e9e, pas seulement pendant la guerre de 1950-53 mais jusque bien apr\u00e8s, que l\u2019\u00e9tat cor\u00e9en a mis en place une institution qui aujourd\u2019hui met en relation les enfants adopt\u00e9s qui le demandent et leurs parents biologiques, si ceux-ci le veulent bien. C\u2019est tr\u00e8s organis\u00e9, presque ritualis\u00e9, mais ce que Freddie, jeune femme tout ce qu\u2019il y a de moderne et ind\u00e9pendant, n\u2019avait pas calcul\u00e9, c\u2019est : qu\u2019est-ce qui se passe, si elle se heurte \u00e0 un refus d\u2019un parent ? Qu\u2019est-ce que \u00e7a ouvre comme ab\u00eeme ?<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Pendant la premi\u00e8re partie du film, on suit Freddie pendant ce que je viens de vous raconter et je pense \u00e0 une sc\u00e8ne, par exemple, qui vous fera comprendre pourquoi, malgr\u00e9 son caract\u00e8re rude et entier, une empathie se cr\u00e9e du spectateur vers elle. Elle est dans un caf\u00e9 avec l\u2019amie qu\u2019elle s\u2019est faite dans les premiers jours et un gar\u00e7on qui ne parle pas fran\u00e7ais et qui est tomb\u00e9 amoureux d\u2019elle. Elle le rembarre m\u00e9chamment et insiste presque en riant, se moque de lui puis va danser, parce que la musique qui passe lui pla\u00eet. Quand elle revient, le gar\u00e7on est parti, son amie est rest\u00e9e et elle lui dit : \u00ab Tu es une des personnes les plus tristes que j\u2019aie jamais rencontr\u00e9e<\/em> \u00bb. Elle pourrait lui reprocher sa duret\u00e9, lui faire la morale, mais non, et par cette remarque elle retourne le spectateur. Ah oui, se dit ce dernier, il y a un fondement \u00e0 cette cruaut\u00e9\u2026<\/p>\n\n\n\n

Puis un panneau nous annonce \u00ab 2 ans plus tard \u00bb et c\u2019est une toute autre Freddie que l\u2019on retrouve. Toujours aussi rude et enti\u00e8re, donc on la reconna\u00eet bien, mais elle a chang\u00e9 d\u2019aspect, de look, de m\u00e9tier, de vie. Apr\u00e8s, c\u2019est un panneau \u00ab 5 ans plus tard \u00bb et l\u2019on d\u00e9couvre une troisi\u00e8me Freddie, encore diff\u00e9rente et pourtant c\u2019est toujours bien elle, brusque et cassante, toujours pas arrim\u00e9e ni ancr\u00e9e, dans une fuite en avant.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

D\u2019une \u00e9tape \u00e0 l\u2019autre de sa vie, le film nous fait ressentir profond\u00e9ment ce qu\u2019elle ressent, et seul un film peut nous faire ressentir cela, parce qu\u2019elle n\u2019est pas du genre \u00e0 se confier. Donc il y a des films qui nous font d\u00e9couvrir des pays auxquels, sans eux, on n’aurait pas acc\u00e8s ; et d’autres qui nous font d\u00e9couvrir des \u00eatres auxquels, sans eux, on n’aurait pas acc\u00e8s non plus.<\/p>\n\n\n\n

Isabelle DEVAUX<\/p>\n\n\n\n

Envie de savoir pourquoi tant d’enfants cor\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s ? Ecoutez ce grand reportage<\/a> de RFI.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ramener des mondes h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes, des natures de jeu diff\u00e9rentes, des nationalit\u00e9s et des origines diff\u00e9rentes, et m\u00e9langer tout \u00e7a… C’\u00e9tait \u00e7a le projet, le coeur […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":3458,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-passion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3445"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3476,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions\/3476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rencartaumelies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}